El doctor se mantuvo impasible mientras Pastor afirmaba que,
fuera cual fuera la razón ("dinero, fama, o cualquier otra") Murray
llevó a cabo un "tratamiento médico horrible", al suministrarle a
Jackson una dosis abundante de Propofol, un narcótico usado sobre
todo como anestésico en los quirófanos. Precisamente esa cantidad
exagerada de Propofol fue la causa del fallecimiento de Jackson el
25 de junio de 2009.
"El doctor Murray mintió reiteradamente y encubrió sus
transgresiones", defendió Pastor. "Abandonó su paciente, que se
fiaba de él", añadió el juez. Lo mismo había concluido el veredicto
del jurado, según el que Murray violó los códigos de la ética médica
y la relación de confianza entre médico y paciente.
La condena es el epílogo de un proceso por el que han desfilado
49 testigos y en el que han sido presentadas 330 pruebas por parte
de acusación y fiscalía. En uno de los momentos más emotivo de esos
dos meses, la sala escuchó una grabación del propio Jackson,
facilitada por Murray, en la que el cantante parecía drogado y
hablaba de forma incongruente sobre su infancia y su afecto por los
niños. También se mostró una fotografía del cadáver del músico en
una camilla de hospital.
Murray finalmente no testificó en el juicio. Preguntado por el
juez en una de las últimas vistas sobre si pensaba declarar, el
médico contestó: "Depende de cómo evolucione, señor". Para él, ha
evolucionado de la peor manera posible.