Anuncios Gratis    │   Como publicar aquí   │   Contacto

 

 

 

DICCIONARIO DE COMERCIO - TERMINOS GENERALES

 

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L
M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

 

PAGADO : Paid (P.D.).
PAGAR : to Pay.
PAGARE : Promissory note (P/N).
PAGO : Payment.
PAGO A LA VISTA : Sight payment.
PAGO AL CONTADO : Payment in cash.
PAGO DIFERIDO : Deferred payment.
PAGO PARCIAL A CUENTA / CUOTA : Installment.
PAIS : Country.
PAIS de destino : country of destination.
PAIS de origen / procedencia : country of origin.
PALETA :
Pallet.
PALETA cuatro entradas : four-entry pallet.
PALETA de Base única : sole base pallet.
PALETA doble entrada : Double-entry pallet.
PALETA plana : plain pallet.
UNIDADES de carga sin paletas : pallet-less unit loads.
PALO DE RADAR :
Radar mast.
PALO DE SEÑALES : Signal yard.
PALO MAYOR : Main mast.
PAQUETE O FARDO PEQUEÑO : Packet.
PARTIDA, SALIDA : Departure.
PASACABOS : Mooring pipe.
PASAJE BAJO CUBIERTA : Under deck passage.
PASE DE MERCADERIAS /PASE FINANCIERO : Swap.
PEDIDO DE COTIZACION / PEDIDO DE MATERIALES : Mator / material order.
PEDIDO DE MUESTRA : Sample order.
PEDIDO DE PRECIOS : Quotation request.
PERDER LA PRIMA : to Forfeit the premium.
PERDIDA : Loss.
PERDIDA DE BENEFICIOS : Business interruption.
PERDIDA DE MIEMBROS : Dismemberment.
PERDIDA DIRECTA : Direct loss.
PERDIDA EFECTIVA TOTAL : Actual total loss.
PERDIDA INDIRECTA : Indirect loss.
PERDIDA TOTAL : Total loss.
PERDIDA TOTAL VIRTUAL : Constructive total loss.
PERDIDA REAL : Actual loss.
PERECEDERO : Perishable.
PERIODO DE GRACIA : Grace Period.
PERITAJE : Survey.
PERMITIDO : Allowed.
PERPENDICULAR DE POPA : After perpendicular.
PERPENDICULAR DE PROA : Forward perpendicular.
PESCANTE DE GRUA : Boom.
PESO: Weight.
PESO bruto : Gross weight.
PESO bruto por neto : Gross for net weight.
PESO muerto : Dead weight.
PESO neto : Net weight.
PESO real : Actual weight.
PILOTO :
Mate.
PIRATERIA : Piracy.
PLANO DE ESTIBA : Stowage plan.
PLATAFORMA : Flat.
PLATAFORMA con laterales rebatibles : flat racks.
PLATAFORMA del guinche : winch platform.
POLIZA :
Policy, Insurance Policy.
POLIZA, CONTRATO DE FLETAMENTO : Charter party.
POLIZA DE COBERTURA ABIERTA : Open coverage policy.
POLIZA DE SEGURO DE VIDA : Life insurance policy.
POLIZA DE SEGURO DOTAL : Endowment policy.
POLIZA FLOTANTE : Floating policy.
POLIZA POR DECLARACIONES : Reporting form.
POLIZA POR VIAJE : Voyage policy.
POLIZA TEMPORARIA : Time policy.
POLIZA UNIVERSAL O GENERAL : Blanket policy.
POPA : Poop.
POR AVALUO : Ad valorem.
POR CIENTO : Per cent.
PORCENTAJE DE PERDIDA : Loss ratio.
POSTE DE CARGA DE POPA : After derrick post.
POSTE DE CARGA DE PROA : Fore derrick post.
POTENCIA BELIGERANTE : Belligerent power.
PRACTICO : Pilot.
PRECIO : Price.
PRECIO bruto : gross price.
PRECIO de reemplazo : replacement price.
PRECIO índice : index price.
PRECIO neto : net price.
PRECIO total : total price.
PRECIO unitario : unit price.
PRESTAMISTA :
Lender.
PRESTAMO : Loan.
PRESTAMO a corto plazo : Short term loan.
PRESTAMO a largo plazo : Long term loan.
PRESTAMO a mediano plazo : Medium term loan.
PRESTAMO MARITIMO :
Maritime loan.
PRESTATARIO : Borrower.
PRIMA / PREMIO : Premium.
PRIMA ADICIONAL / SUPLEMENTO DE PRIMA : Additional premium.
PRIMA BRUTA : Gross premium.
PRIMA POR CELERIDAD DE EMBARQUE : Dispatch money.
PROA : Bow.
PROA BULBO : Bulbous bow.
PROBABILIDAD : Probability.
PROCEDENCIA : Origin / place of departure.
PRODUCTOR DE SEGUROS/INTERMEDIARIO : Insurance Agent.
PROFUNDIDAD : Depth.
PROHIBIDO : Prohibited.
PRONTITUD RAZONABLE : Reasonable dispatch.
PROPUESTA DE CELEBRACION DE UN CONTRATO : Proposal form.
PRORROGA : Extension.
PROVEEDOR : Supplier.
PROVEER : to Supply.
PRUEBA DEL SINIESTRO : Proof of loss.
PUENTE DE NAVEGACION : Bridge.
PUERTO : Port.
PUERTO DE ARRIBADA FORZOSA : Port of distress.
PUERTO DE CARGA : Port of shipment / port of loading.
PUERTO DE DESCARGA : Port of discharge / port of unloading.
PUERTO DE ESCALA : Port of call.
PUERTO DE LLEGADA O DESTINO : Port of arrival / final port / port of discharge.
PUERTO DE REFUGIO : Port of refuge.
PUERTO INTERMEDIO : Intermediate port.
PUERTO LIBRE : Free port.
PUNTO DE DESTINO : Point of destination.
PUNTO DE ORIGEN : Point of origin.
PUNTO DE INFLAMACION : Flash point.

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L
M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

 

 

 

 

 

Home  |  Como incluir un anuncio aquí  |  Publicidad  |  Noticias & curiosidades  |  Anuncios gratis
Casinos online  -  Bingo online  -  Juegos de casino gratis  -  Loterías Mundiales
© Copyright 2003 - 2017 SitiosEspana.com - Permitido el uso del contenido citando la fuente