China adopta ley de "unidad étnica": ¿un golpe al uso de lenguas minoritarias?

China adopta ley de «unidad étnica»: ¿un golpe al uso de lenguas minoritarias?

Nueva Ley China Promueve el Mandarín y Aumenta la Preocupación por las Minorías Étnicas

La reciente aprobación de una legislación china ha generado controversia, al establecer el mandarín como la lengua oficial en la educación y el espacio público, tanto dentro como fuera del país. Este movimiento pone en el centro del debate la futura de las minorías étnicas y su identidad cultural.

La Asamblea Popular Nacional de China ha formalizado una ley de «unidad étnica» que busca establecer el mandarín como la «lengua común nacional». Esta normativa no solo se implementará en las esferas educativas y gubernamentales, sino que también se aplicará fuera de las fronteras chinas.

<h2>Impacto en las Minorías Étnicas</h2>
<p>A pesar de que China reconoce a 55 minorías étnicas que hablan diversas lenguas, la nueva legislación no menciona explícitamente a estas lenguas. Activistas de derechos humanos han expresado su preocupación de que esta ley pueda profundizar la marginación de comunidades como la de los uigures, originarios de Xinjiang, en el noroeste del país.</p>

<h3>El Cambio en la Política Lingüística</h3>
<p>Yalkun Uluyol, investigador de Human Rights Watch, ha calificado esta medida como una "desviación significativa" de políticas anteriores, que permitían a las minorías utilizar sus propias lenguas. Durante años, el gobierno ha sido acusado de promover políticas de asimilación que buscan integrar a las distintas etnias en la mayoritaria, los han.</p>

<h2>Objetivos de la Nueva Ley</h2>
<p>El texto legislativo enfatiza la necesidad de cohesión social, señalando que el país enfrenta "cambios sociales sin precedentes". Además, la ley criminaliza la participación en actividades que se consideren terroristas o separatistas, lo que ha suscitado críticas por sus amplias implicaciones en la libertad de expresión y el ejercicio de derechos culturales.</p>

<h3>Implicaciones Educativas</h3>
<p>Si bien el uso del mandarín ya era común en regiones con significativa población de minorías, como Tíbet y Mongolia Interior, las instituciones educativas ahora deberán adoptarlo como idioma principal. Esto implica que los estudiantes deben tener un "conocimiento básico" de mandarín al finalizar su educación obligatoria.</p>

<blockquote class="quote">
    <p>"No es casualidad que la ley apunte a los espacios donde los niños tienen más probabilidades de encontrarse con su lengua materna. El objetivo es cortar los vínculos de los niños con su identidad, su historia y su cultura", comentó Erika Nguyen, de PEN America.</p>
</blockquote>

<h2>Censura y Marginalización</h2>
<p>Un reciente informe de PEN junto con el Southern Mongolian Human Rights Information Center (SMHRIC) advierte que más del 80% de los sitios web en lengua mongola en China han sido censurados. Enghebatu Togochog, director del SMHRIC, señala que este enfoque podría llevar a una mayor falta de oportunidades profesionales para los hablantes de mongol.</p>

<blockquote class="quote">
    <p>"Económicamente, margina a los mongoles, ya que la fluidez en chino se convierte en un filtro para acceder a empleos y oportunidades de ascenso", resaltó Togochog.</p>
</blockquote>

<h2>Responsabilidad Legal para la Comunidad Exterior</h2>
<p>La ley también menciona la necesidad de "fortalecer los lazos" con las comunidades chinas en el extranjero, advirtiendo que aquellos que participen en actividades percibidas como "separatistas" podrían enfrentar acciones legales. Este enfoque internacional añade una nueva dimensión a la ya compleja situación de las minorías étnicas chinas.</p>

Te puede interesar >>>

Vacunación contra gripe y COVID: ¿Por qué no garantiza protección inmediata?

Vacunación contra gripe y COVID: ¿Por qué no garantiza protección inmediata?

Avanza la Vacunación Contra Gripe y Covid en España Este Otoño Las comunidades autónomas de …