El Choque Cultural: 5 Costumbres Españolas que Sorprenden a los Estadounidenses
En un reciente video de TikTok, la profesora española @mariquilla.terremoto, que actualmente se encuentra enseñando en Boston, revela las peculiaridades culturales que sorprenden a muchos inmigrantes. A continuación, exploramos cinco costumbres de España que desafían las expectativas estadounidenses.
WhatsApp: Más que una Aplicación
Para el común de los españoles, WhatsApp es el epicentro de la vida social. Desde organizar cenas hasta compartir audios, esta aplicación es fundamental. Sin embargo, al llegar a EE. UU., se encuentra con que muchos prefieren comunicarse mediante SMS, lo que resulta desconcertante para quienes están acostumbrados a la versatilidad de WhatsApp.
Bizum, un Concepto Desconocido
Otra sorpresa llega al intentar dividir cuentas entre amigos. En España, la palabra «Bizum» es parte del vocabulario diario. Sin embargo, en Estados Unidos, su explicación no es tan sencilla. La profesora recuerda cómo, al ofrecer un Bizum para saldar su parte de un regalo, su compañero se quedó confundido, preguntando: «¿Qué?».
La Obsesión por el iPhone
La presión social en torno a los dispositivos móviles alcanza niveles sorprendentes en EE. UU. La cultura local parece estar dominada por la preferencia por el iPhone, algo que la profesora destaca como un fenómeno claramente ajeno para muchos europeos. Sus alumnos, incluso, han cuestionado su decisión de optar por un Samsung, insinuando que su elección podría estar basada en una falta de recursos.
El Imperio del Correo Electrónico
Entrando en el ámbito laboral, se observa otra diferencia drástica: la preferencia por el correo electrónico. La profesora enfatiza que, en muchas ocasiones, situaciones que en España se resolverían interpersonalmente en EE. UU. se comunican exclusivamente por email, incluso respecto a las menores informaciones.
Comunicarse con Acrónimos
Por último, la proliferación de acrónimos es una tendencia que se ha intensificado en el ambiente laboral estadounidense. Si bien no es exclusiva de EE. UU., allí se vuelve más pronunciada. La docente menciona cómo es indispensable llevar un cuaderno para seguir el ritmo del lenguaje, tanto en el trabajo como en la vida diaria. Frases como «IDC» (I don’t care) o «IDK» (I don’t know) son ejemplos comunes que pueden dejar a un recién llegado totalmente perdido.
Sitios España – Portal de Noticias y medios españoles Noticias de españa y del mundo.