Este lunes, la Real Academia Española (RAE) dio a conocer los primeros detalles de la próxima actualización del Diccionario de la Lengua Española (DLE), la cual verá la luz en noviembre de 2026. Con más de 300 términos nuevos y adiciones, esta 24.ª edición promete reflejar adecuadamente la evolución del español.

Nuevas Palabras que Marcan Tendencia

Entre las adiciones más destacadas se encuentran palabras como brutal, simpa, crowdfunding, okey, milenial y farlopa. Estas incorporaciones han sido discutidas en programas de televisión, como Malas lenguas, donde la periodista María Molero analizó el impacto de estos términos con el presentador Jesús Cintora.

Palabras con Historia y Actualidad

Molero mencionó que, en total, se han incluido 333 nuevos términos. «Entre ellos encontramos bocachancla, un término que evoca a quienes hablan sin filtros», comentó. También se incorpora loguearse, un término que proviene de la jerga digital y que se refiere al acceso a cuentas en línea mediante contraseñas.

Incorporaciones Tecnológicas

Un aspecto notable de esta actualización es la inclusión de gif, esas pequeñas imágenes que circulan por WhatsApp y que aportan un toque dinámico a la conversación. La RAE considera este término como un extranjerismo, reflejando cómo la tecnología influye en nuestro modo de comunicarnos.

Un Avance hacia la Nueva Edición

La RAE considera que esta actualización tiene «menos pretensiones» en comparación con versiones anteriores. Se trata de un primer vistazo a la futura 24.ª edición, que busca ser «mucho más renovada y amplia», según lo explica Santiago Muñoz Machado, director de la RAE y presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE).

Una Version Digital Innovadora

Además, se ha lanzado la versión digital 23.8.1 del DLE, que actúa como una antesala a la 24.ª edición. Esta actualización busca responder a la «pequeña revolución» del lenguaje impulsada por el avance tecnológico, un fenómeno poco común en la historia del español, según Elena Zamora, responsable del Instituto de Lexicografía.