Un Vínculo Forjado a Través de las Letras

El intercambio de 47 cartas, 40 de Espriu y 7 de Vinyoli, no solo documenta su amistad, sino también las inquietudes de dos poetas que se sintieron, en ocasiones, aislados en su mundo artístico. A pesar de que la proporción de cartas escritas por Espriu puede sugerir una falta de interés por parte de Vinyoli, en realidad se debe a la costumbre del primero de eliminar o destruir correspondencia, enfatizando su deseo de privacidad.

Cartas Breves, Sentimientos Profundos

Las cartas, breves y cargadas de significado, reflejan un respeto mutuo aunque, a menudo, también una distancia emocional. Espriu elogia la poesía de Vinyoli, revelando una admiración sincera, mientras que Vinyoli, en correspondencias más largas, expresa su frustración por la falta de reconocimiento que sentía ante el público.

Conflictos Internos y Reconocimiento

Vinyoli, quien no pudo dedicarse por completo a su oficio hasta su jubilación, sentía una profunda tristeza por su situación profesional. En sus cartas, confiesa que su vida parecía una lucha constante, mientras que Espriu desarrolla un pensamiento crítico sobre la poesía social que predominaba en la época, destacando su propia singularidad en medio de las corrientes literarias del momento.

Admiración y Envidia en el Arte

A lo largo de su intercambio epistolar, se puede notar una tensión entre admiración y una cierta reserva. Por ejemplo, tras leer Vent d’aram, Espriu le comunica a Vinyoli que ha alcanzado la cima de su maestría, pero a su vez le advierte sobre la soledad que conlleva ese reconocimiento.

Una Legado Espiritual Compartido

A medida que avanza el tiempo, la autenticidad de la admiración de Espriu hacia Vinyoli se hace evidente. La concesión del premio Lletra d’Or a Vinyoli no solo resalta su valor en la poesía catalana, sino que también muestra el respeto que Espriu sentía por su amigo, a pesar de las críticas que Espriu enfrentó a lo largo de su carrera.

Ambos poetas comparten una profunda conexión espiritual y un compromiso firme con su legado literario. La restauración de estas cartas no solo enriquece la comprensión de su amistad, sino que también nos permite apreciar el contexto y la relevancia de su obra dentro del canon de la poesía catalana.

El Sello de la Edición

Salvador Espriu, Joan Vinyoli No et molestis a contestar-me. Correspondència 1935-1984 Edición, introducción y notas de Natàlia Juan y Georgina Torra Empúries. 152 páginas, 18,90 euros.