Qué es

Es un trámite por medio del cual los extranjeros pueden obtener el reconocimiento de los títulos profesionales de Abogado y Procurador expedidos por países de la Unión Europea o del Espacio Económico Europeo, permitiendo así la colegiación en nuestro país y el ejercicio profesional en igualdad de condiciones.

Existen varias posibilidades, desde un punto de vista jurídico, para que un Abogado procedente de otro Estado miembro de la Unión Europea o bien de Espacio Económico Europeo pueda ejercer su profesión en España, como exponemos en el cuadro adjunto, si bien sólo explicaremos con detalle el procedimiento de solicitud de reconocimiento de título, por ser este trámite competencia del Ministerio de Justicia. Para el resto de los trámites se puede obtener información en cualquiera de los Colegios de Abogados de España o bien en el Consejo General de la Abogacía Española (http://www.cgae.es).

Quién puede solicitarlo

Pueden solicitarlo los ciudadanos nacionales de los Estados miembros de la Unión Europea y de otros Estados partes en el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo que carezcan del correspondiente título español pero que, sin embargo, posean el título exigido en cualquiera de dichos Estados para el acceso a la profesión de la Abogacía. En este caso, pueden solicitar el reconocimiento de su título para acceder al ejercicio de la profesión de abogado en España, en las mismas condiciones que quienes hayan obtenido el título español.

Dado que para el ejercicio de la profesión de Abogado y Procurador se exige un conocimiento preciso del Derecho español se puede imponer al solicitante la realización previa de una prueba de aptitud para autorizar el ejercicio de la profesión. Cabe la posibilidad de que, excepcionalmente, no sea necesario realizar este examen, siempre que, a la vista de la documentación aportada, y en su caso, de la experiencia adquirida y debidamente justificada en España por el solicitante, resulte notorio que dicha persona posee el conocimiento suficiente del Derecho español. En este caso se reconocerá el título sin necesidad de superar la prueba de aptitud.

Normativa aplicable

·               Directiva 89/48/CEE del Consejo de 21 de diciembre de 1988, relativa a un sistema general de reconocimiento de los títulos de enseñanza superior que sancionan formaciones profesionales de una duración mínima de tres años.

·               Real Decreto 1665/1991, de 25 de octubre, sobre reconocimiento de títulos de enseñanza superior de nacionales de Estados miembros que exijan una formación superior mínima de tres años.

·               Orden de 30 de abril de 1996 (Ministerio de Presidencia) que desarrolla el Real Decreto 1665/1991, de 25 de octubre.

Cómo presentarlo

·               Presencial o por correo

Ver mas tramites en España