La sinovitis transiente de la cadera usualmente ocurre en niños entre tres (3) y diez (10) años de edad. Algunas veces ocurre en niños menores de tres (3) años. Es más común en los niños que en las niñas.

La causa de la sinovitis transiente de la cadera se desconoce. Puede ser por causa de un virus o por una reacción alérgica a una infección en cualquier otro lugar del cuerpo.

El síntoma principal es el dolor en la cadera. En algunos niños, el dolor de cadera empeora muy rápidamente. En otros niños, el dolor empeora lentamente. Al comienzo, el dolor puede ser tan leve que ellos no se dan cuenta de que hay algo mal.

Cuando el dolor se hace lo suficientemente fuerte, los niños con sinovitis transiente tienen dificultad para caminar. Si su niño tiene sinovitis transiente de la cadera él o ella puede tener dolor cada vez que mueve la cadera. Si niño puede caminar cojeando. Por causa del dolor su niño puede tener dificultad para pararse. Algunos niños pueden tener dolor en la parte interna del muslo o en el área de la rodilla en vez de tenerlo alrededor de la cadera. Muchos niños con esta condición quieren acostarse de espaldas, con la rodilla del lado que les duele doblada y volteada hacia afuera con su pie apuntando hacia el lado opuesto a su cuerpo. Esta posición puede disminuir el dolor.

Su médico le mirará la cadera al niño para determinar qué clase de movimiento hace que el dolor empeore. El médico puede ordenarle pruebas de sangre y placas de rayos x. Estos exámenes le ayudarán a su médico a asegurarse de que la causa del dolor en la cadera no es algo más grave que sinovitis de la cadera.

El descanso en casa es la forma más importante para hacer que su niño se mejore de la cadera. Su niño puede tener que tomar un medicamento antiinflamatorio no esteroide tal como ibuprofeno (nombres de marca: Advil, Motrin) para disminuir la hinchazón e inflamación alrededor de la articulación de la cadera.

El médico de su niño probablemente le pedirá que le tome la temperatura al niño con frecuencia y que le informe sobre cualquier temperatura superior a 99,5°F (37,50°C). Una fiebre probablemente significa que su niño tiene un problema que no es sinovitis de la cadera. Para asegurarse de que su niño está bien, su médico puede querer volver a examinar al niño entre 12 y 24 horas después de la primer visita.

Con descanso y medicamento, la cadera de su niño probablemente estará bien en un plazo de tres (3) a cuatro (4) días. Después de que el dolor se va su niño puede continuar con sus actividades usuales. En la mayoría de los niños no hay complicaciones a partir de la sinovitis transiente de la cadera. Ellos se recuperan completamente. Para asegurarse de que todo está bien, su médico puede querer tomarle otra placa de rayos x a la cadera de su niño en aproximadamente seis (6) meses.

Si el dolor aún es fuerte después de diez (10) días su niño debe volver a ser evaluado por su médico. Su médico puede ordenar algunos exámenes para asegurarse de que no haya ninguna otra cosa que ande mal con la cadera de su niño.