A pesar de que el resfriado común y la gripe comparten muchos síntomas similares estos son dos condiciones distintas.

Los síntomas de un resfriado incluyen:

Los síntomas de la gripe incluyen:

No existe cura para el resfriado común o la gripe, y los antibióticos no sirven para contrarrestar los virus.

Los calmantes para el dolor tales como el acetaminofeno (un nombre de marca: Children´s Tylenol (Tylenol para niños)) pueden ayudar a aliviar los dolores de cabeza, dolores musculares y de garganta al igual que tratar la fiebre. Asegúrese de que le está dando a su niño la dosis correcta de acuerdo con su peso y edad.

No se recomienda usar aerosoles nasales y descongestionantes en niños pequeños pues estos pueden causar efectos secundarios. No se recomienda usar medicamentos para la tos y el resfriado en niños; especialmente en aquéllos menores de dos años de edad. También existe poca evidencia que demuestre que los medicamentos para la tos y el resfriado son efectivos para el tratamiento de niños.

Para tratar un resfriado o la gripe, asegúrese de que su niño descanse y tome muchos líquidos. Usted puede usar un humidificador para ayudar a humedecer el aire en el cuarto de su niño. Esto le ayudará con la congestión nasal. Usted también puede usar un aerosol nasal para ablandar el moco y una perilla de goma para succionar el moco de la nariz de su niño o de su bebé.

La mejor manera de prevenir los resfriados es asegurarse de que usted y su familia se lavan las manos con frecuencia. Esto matará los gérmenes que pueden causar el resfriado y la gripe.

Recuérdele a su niño que tosa y estornude sobre un brazo doblado y con el codo en frente de la nariz en vez de hacerlo en la mano. Limpie las superficies de uso común tales como la mesa y los mesones, los juguetes de su niño, las manijas (perillas o pomos) de las puertas y los baños con un desinfectante antibacteriano. Esto puede ayudar a frenar la transmisión de gérmenes.

Para prevenir la gripe, cada otoño en octubre o noviembre está disponible la vacuna contra el virus de la gripe. La vacuna inyectable es segura para todos los niños mayores de seis (6) meses de edad, y es muy recomendable que todos los niños de los 6 a los 59 meses de edad se pongan cada año la vacuna contra la gripe. También existe una vacuna en aerosol nasal para prevenir la gripe. Ésta es segura para todos los niños de dos (2) años de edad y mayores que no tengan asma ni problemas respiratorios.